StrangeFuture In reply to Onigirin [2016-12-08 21:12:07 +0000 UTC]

Yes I plan on translating both volumes of the manga series ^^ 
It's been slow right now since I also have a few other things I'm working on at the moment. 


As for who I ship with Rein and Fine there are a few characters that I think look cute together with them, but I'm a big fan of Rein/Shade and Fine/Bright!
What are your favorite ships for the twins?

👍: 0 ⏩: 1

Onigirin In reply to StrangeFuture [2016-12-08 23:03:04 +0000 UTC]

OH YES because I too, am a Rein/Shade and Fine/Bright fan   
My sister pairs otherwise but we still get along when scenes for when both couples show up. I was very happy to know when I found out that there were scenes in the manga for Rein/Shade! I felt somewhat distraught when I found out the anime did not follow the same storyline like in the manga   
I'll be here supporting you on your translations and I'll spread the word to our fellows who can't find an English translation for this!

👍: 0 ⏩: 1

StrangeFuture In reply to Onigirin [2016-12-09 04:53:20 +0000 UTC]

It's nice to meet another Rein/Shade and Fine/Bright fan ^^ 

Yes, it was a little disheartening to know that the anime and manga went different routes, but this also leaves it so that all four pairings within the love square are considered canon so it should allow everyone to ship as they please. 


And please do spread the word, I'd like all fans to be able to enjoy both the manga and anime ^^
If they don't want to come read it on DeviantArt then I've also begun uploading the manga onto Tumblr here: twinprincesslovelykingdom.tumb…

👍: 0 ⏩: 1

Onigirin In reply to StrangeFuture [2016-12-10 14:15:42 +0000 UTC]

Exactly so in the end, me and my sister were very happy with the outcome!
I'll be watching tumblr to, so that I have two sources for your translation
Question though, do you work in a team to translate the manga or do you do it by yourself?

👍: 0 ⏩: 1

StrangeFuture In reply to Onigirin [2016-12-10 20:24:09 +0000 UTC]

I do everything myself from the translation to putting the words on the pages.
Explains why I'm so slow xD

👍: 0 ⏩: 1

Onigirin In reply to StrangeFuture [2016-12-10 21:24:48 +0000 UTC]

What?! By yourself?! thank you for your hard work   
Do you translate from the Japanese manga or the Vietnamese(??) one? Sorry for the endless questions   

👍: 0 ⏩: 1

StrangeFuture In reply to Onigirin [2016-12-10 22:18:14 +0000 UTC]

I actually translate from the Italian manga ouo
And it's okay xD I don't mind. 

👍: 0 ⏩: 1

Onigirin In reply to StrangeFuture [2016-12-11 01:26:29 +0000 UTC]

Italian one?! If you want some help, you can try sending me the link of the manga   
I've just recently learning Italian so I might not be a big of help but every little helps   

👍: 0 ⏩: 1

StrangeFuture In reply to Onigirin [2016-12-11 02:07:16 +0000 UTC]

Well if you're offering to help I won't refuse x3

shadexrein.forumcommunity.net/…

That's a link to the second volume since I'm all finished with translations of the first one. The pictures on their are small so you'll have to open them up on a new tab to get a better look at the words. If some of the words prove too difficult to translate feel free to just translate what you know I can go from there. 

👍: 0 ⏩: 1

Onigirin In reply to StrangeFuture [2016-12-11 13:58:51 +0000 UTC]

I'll try my best on helping! Apologies in advance if I'm going to make a lot of mistakes QuQ
After this week, I'll go and try translating the pages

👍: 0 ⏩: 1

StrangeFuture In reply to Onigirin [2016-12-11 22:05:26 +0000 UTC]

Alright, thank you ^^

👍: 0 ⏩: 0

StrangeFuture In reply to Aile-du-Ciel [2016-10-27 17:13:12 +0000 UTC]

You're welcome ^^

👍: 0 ⏩: 0

StrangeFuture In reply to Mikey186 [2016-07-08 04:51:40 +0000 UTC]

You're welcome ^^

👍: 0 ⏩: 0

StrangeFuture In reply to Cryingsweets [2015-11-26 20:18:25 +0000 UTC]

You're welcome ^^

👍: 0 ⏩: 0

StrangeFuture In reply to Onigirin [2015-09-05 18:25:56 +0000 UTC]

You're welcome, I don't mind the lateness ^^

👍: 0 ⏩: 0

StrangeFuture In reply to GenChann [2013-12-23 18:23:59 +0000 UTC]

IT IS SUCH A BEAUTIFUL DAY...


TO STAY ON THE INTERNET

👍: 0 ⏩: 1

GenChann In reply to StrangeFuture [2013-12-23 18:42:09 +0000 UTC]

THAT'S EXACTLY WHAT I WAS THINKING, GOOD SIR/ MADAM

👍: 0 ⏩: 0