HOME | DD

AkahAna-chan — -connected-

Published: 2009-07-31 19:51:12 +0000 UTC; Views: 288; Favourites: 2; Downloads: 21
Redirect to original
Description Painting for the DSD project numberrrr 5!!! yay

This time two poems about ♥love♥...

#1
Erinnerungen an die Marie A.

An jenem Tag im blauen Mond September
Still unter einem jungen Pflaumenbaum
Da hielt ich sie, die stille bleiche Liebe
In meinem Arm wie einen holden Traum.
Und ueber uns im schönen Sommerhimmel
War eine Wolke, die ich lange sah
Sie war sehr weiss und ungeheuer oben
Und als ich aufsah, war sie nimmer da.

Seit jenem Tag sind viele, viele Monde
Geschwommen still hinunter und vorbei
Die Pflaumenbäume sind wohl abgehauen
Und fragst du mich, was mit der Liebe sei?
So sag ich dir: Ich kann mich nicht erinnern.
Und doch, gewiss, ich weiss schon, was dur meinst
Doch ihr Gesicht, das weiss ich wirklich nimmer
Ich weiss nur mehr: Ich küsste es dereinst.

Und auch den Kuss, ich hätt' ihn längst vergessen
Wenn nicht die Wolke da gewesen wär
Die weiss ich noch und werd ich immer wissen
Sie war sehr weiss und kam von oben her.
Die Pflaumenbäume blühn vielleicht noch immer
Und jene Frau hat jetzt vielleicht das siebte Kind
Doch jene Wolke blühte nur Minuten
Und als ich aufsah, schwand sie schon im Wind.

[Bertolt Brecht]

~*~

Else Lasker-Schüler

Aber ich finde Dich nicht mehr

Ich gleite meinen lallenden Händen nach,
Die suchen überall nach dir.

Aber ich finde dich nicht mehr
Unter den Dattelbäumen,
Unter den Zweigen der Träume.

Alle meine starren Kronen sind zerflossen
Vor deinem Lächeln
Und zwischen unseren Lippen jauchzten die Engel.

Ich will meine Augen nicht mehr öffnen,
Wenn sie sich nicht
Mit deiner Süße füllen.

--
Water colours, 2x A3

Other works in this project:
[link] (On the Tower)
[link] (Merry-go-round)
[link] (Lorelei)
[link] (The Panther)
Related content
Comments: 11

xmissxcrazyx [2009-08-03 14:28:20 +0000 UTC]

Great concept, the picture is simple, yet lovelly.

And I must say, I'm suprised. These are the first poems in German, that I really find beautiful and tender. Trully, beautiful and tender. Great choice .

*I like the long one the best *

👍: 0 ⏩: 1

AkahAna-chan In reply to xmissxcrazyx [2009-08-09 12:31:45 +0000 UTC]

oh wow thank you so much

yes, I also think there's something special about those two poems, although I have to disappoint you: my German-teacher chose it for me
you speak German??

👍: 0 ⏩: 1

xmissxcrazyx In reply to AkahAna-chan [2009-08-17 14:09:12 +0000 UTC]

No problem .

Hah, you have a nice German teacher then. Not like mine. She's the person who said that Goethe wrote the best romantic poems. I almost fell out of my chair.

Ja, ich spreche Deutsch. Ich lerne diese schreckliche Sprache schon seit einem Jahr . (Ich mag das Deutsch, aber ich glaube daran, dass meine Deutschlehrerin die Rechtsanwältin des Teufels ist. Oder ist sie seine Schwester? Ich weiß nicht .

👍: 0 ⏩: 1

AkahAna-chan In reply to xmissxcrazyx [2009-08-17 14:58:05 +0000 UTC]

ohhh wow du bist ja gut!!!!! und du lernst es nur einem Jahr!!
Ich lerne Deutsch seit Kindergarten und bin überhaupt nicht so gut wie du.. Aber ich mag diese 'schreckliche' Sprache, es macht einfach Spaß Sprachen zu lernen..
Und meine Deutschlehrerin meint von Anfang an Goethe sei ein Bisschen erschö pft.. Vielleicht aleine deswegen weil er so zu sagen der Synonym für Deutschliteratur ist. Hmm..
Ahahahaa 'die Rechtsanwältin des Teufels' stinkt nach höllischen Deutschunterricht...
Kann ich dich etwas fragen? Woher kommst du eigentlich?? *neugierig bin*

👍: 0 ⏩: 1

xmissxcrazyx In reply to AkahAna-chan [2009-08-17 15:10:53 +0000 UTC]

Bwahhhaaahahaha, sag das zu meine Lehrerin!
Vielen Dank .
Gott, seit Kindergarten? Das ist viiiieeellllll Zeit O__o.

Yeah, it sucked like hell, lol. At least 3 hours everyday with her .

Eigentlich komme ich aus Bulgarien . Wir sind knapp Nachbarinnen,lol. (I forgot German for 2 mounths, lol XD=

👍: 0 ⏩: 1

AkahAna-chan In reply to xmissxcrazyx [2009-08-18 11:28:00 +0000 UTC]

weeee we're almost neighbours!!

👍: 0 ⏩: 1

xmissxcrazyx In reply to AkahAna-chan [2009-08-18 13:43:10 +0000 UTC]

Lolol yeah !!!

👍: 0 ⏩: 1

AkahAna-chan In reply to xmissxcrazyx [2009-08-18 14:46:01 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

inasabrina [2009-07-31 21:48:23 +0000 UTC]

I love it! *____*

👍: 0 ⏩: 1

AkahAna-chan In reply to inasabrina [2009-08-09 12:34:52 +0000 UTC]

thank you~!! ^^

👍: 0 ⏩: 1

inasabrina In reply to AkahAna-chan [2009-08-09 20:07:09 +0000 UTC]

;]

👍: 0 ⏩: 0