HOME | DD
AL32ander — One Pie 5
Published: 2010-11-29 21:26:14 +0000 UTC; Views: 3816; Favourites: 18; Downloads: 18
Redirect to original
Description
Эх, давненько я не обновлял Пирог. №5 - dozo. >DPoorly translation into English (редактирование приветствуется):
Hey, Newgate!
I'm gonna be the one who conquers the Grand Line!
...
I hope your kids are prepared for the battle!
One Piece (c) Eiichiro Oda
Idea and logo of One Pie belong to WiiinK!
Art by me
Related content
Comments: 13
Спасибо.
Та вроде как давно уже собираюсь продолжить его путешествие, но всё никак руки до этого не доходят.
👍: 0 ⏩: 0
> I'm gonna be the one who conquers the Grand Line!
Hot battle нельзя, это получается секс-битва Х))))))))))))))))
Уоооо! Пай! *A*
Роджер грозен XD
👍: 0 ⏩: 1
<<редактирование приветствуется
I hope your kids are prepared for the hot battle! <- страдательный залог формируется по правилу: соответствующая форма глагола "to be" + Participle II; предлог "to" после глагола "prepare" используется, если за ним следует другой глагол - в остальных случаях нужно использовать предлог "for"; перед словом "battle" должен быть определенный артикль вместо неопределенного, потому что ты имеешь в виду конкретную битву.
Надеюсь, что моя помощь оказалась полезной.
👍: 0 ⏩: 1
>>сенсей
/Chopper mod on
Т-твоя похвала вовсе не радует меня! *blush*
/Chopper mod off
👍: 0 ⏩: 0
