HOME | DD

Description
Castellano:La insignia militar es una Cruz de Malta de ocho puntas de oro, esmaltada en blanco. Cada punta de la cruz está decorada con una pequeña esfera de oro; cada ángulo tiene una pequeña figura de un león. El centro de la corona muestra tres coronas en el lado anverso, y una rosa, un cardo y un trébol, emanando de un cetro sobre el lado inverso. Ambos emblemas están rodeados por un anillo circular rojo mostrando el lema de la Orden, que a su vez está flanqueado por dos coronas de laurel, sobre una voluta mostrando las palabras Ich dien en letras de oro
English:The military badge is a gold Maltese Cross of eight points, enamelled in white. Each point of the cross is decorated by a small gold ball; each angle has a small figure of a lion. The centre of the cross bears three crowns on the obverse side, and a rose, a thistle and a shamrock, emanating from a sceptre on the reverse side. Both emblems are surrounded by a red circular ring bearing the motto of the Order, which are in turn flanked by two laurel branches, above a scroll bearing the words Ich dien in gold letters.

Description
Castellano:La insignia militar es una Cruz de Malta de ocho puntas de oro, esmaltada en blanco. Cada punta de la cruz está decorada con una pequeña esfera de oro; cada ángulo tiene una pequeña figura de un león. El centro de la corona muestra tres coronas en el lado anverso, y una rosa, un cardo y un trébol, emanando de un cetro sobre el lado inverso. Ambos emblemas están rodeados por un anillo circular rojo mostrando el lema de la Orden, que a su vez está flanqueado por dos coronas de laurel, sobre una voluta mostrando las palabras Ich dien en letras de oro
English:The military badge is a gold Maltese Cross of eight points, enamelled in white. Each point of the cross is decorated by a small gold ball; each angle has a small figure of a lion. The centre of the cross bears three crowns on the obverse side, and a rose, a thistle and a shamrock, emanating from a sceptre on the reverse side. Both emblems are surrounded by a red circular ring bearing the motto of the Order, which are in turn flanked by two laurel branches, above a scroll bearing the words Ich dien in gold letters.