HOME | DD

Description

Alors que la Pat'Patrouille (PAW Patrol) voulait me faire une surprise avec un délicieux gâteau au chocolat pour mon anniversaire, Marcus (Marshall), le maladroit du groupe, a trouvé le moyen de me le faire tomber sur la tête... Au moins, Rubben (Rubble) se régale sans attendre, alors que Zuma nous sort sa petite blagounette avec sa particularité de ne pas savoir prononcer les "R" dans la VO, ce qui le rend unique et plus intéressant que dans la VF, parce-que vive la diversité ! Marcus s'excuse en se trompant de nom à cause de la blague, et Jérémy n'arrive même pas à dire "thank you" correctement, vive la francophonie XD

J'avais pensé à ajouter des ballons et quelques décors, et depuis 3 jours où ce dessin est terminé, voilà seulement que je m'en rappelle... J'aurais aussi pu ajouter Everest et le robot chien...

Sur ce dessin, je suis tellement fan de la face à Zuma, inspiré d'un screen trouvé sur internet, faut dire qu'il a des expressions à tomber, en plus de sortir les meilleures blagues. J'ai cependant l'impression d'avoir loupé Marcus, c'est peut-être l'angle et la patte devant le museau qui donnent cette impression ? Les coussinets du lounard ne sont pas de la couleur du museau comme à l'original, il a vraiment été adapté à l'univers des chiots sauveteurs, d'où le fait d'avoir un doigt en moins à chaque patte.

Et oui, 31 ans aujourd'hui, et inspiré par la Pat'Patrouille... Si je compte en dessiner encore, c'est que je remercie la série de m'avoir permis de réfléchir pour Spaciax et de retrouver les sources d'origine en retirant le surplus de réalisme qui ne font pas rêver. Alors... Thank you PAW Patrol !

Description

Alors que la Pat'Patrouille (PAW Patrol) voulait me faire une surprise avec un délicieux gâteau au chocolat pour mon anniversaire, Marcus (Marshall), le maladroit du groupe, a trouvé le moyen de me le faire tomber sur la tête... Au moins, Rubben (Rubble) se régale sans attendre, alors que Zuma nous sort sa petite blagounette avec sa particularité de ne pas savoir prononcer les "R" dans la VO, ce qui le rend unique et plus intéressant que dans la VF, parce-que vive la diversité ! Marcus s'excuse en se trompant de nom à cause de la blague, et Jérémy n'arrive même pas à dire "thank you" correctement, vive la francophonie XD

J'avais pensé à ajouter des ballons et quelques décors, et depuis 3 jours où ce dessin est terminé, voilà seulement que je m'en rappelle... J'aurais aussi pu ajouter Everest et le robot chien...

Sur ce dessin, je suis tellement fan de la face à Zuma, inspiré d'un screen trouvé sur internet, faut dire qu'il a des expressions à tomber, en plus de sortir les meilleures blagues. J'ai cependant l'impression d'avoir loupé Marcus, c'est peut-être l'angle et la patte devant le museau qui donnent cette impression ? Les coussinets du lounard ne sont pas de la couleur du museau comme à l'original, il a vraiment été adapté à l'univers des chiots sauveteurs, d'où le fait d'avoir un doigt en moins à chaque patte.

Et oui, 31 ans aujourd'hui, et inspiré par la Pat'Patrouille... Si je compte en dessiner encore, c'est que je remercie la série de m'avoir permis de réfléchir pour Spaciax et de retrouver les sources d'origine en retirant le surplus de réalisme qui ne font pas rêver. Alors... Thank you PAW Patrol !