HOME | DD

edredon — mon reflet dans la Seine

Published: 2009-04-21 19:23:20 +0000 UTC; Views: 528; Favourites: 21; Downloads: 0
Redirect to original
Description - Franchement, c'est quoi ça ?
- Ben, t'as lu le titre : c'est mon reflet dans la Seine , un autoportrait quoi ...
- C'est de pire en pire ...
- C'est quand même moi, même en en pire ...
- Je trouve quand même que tu n'es pas clair .
- C' est bien ce que je dis.
- Quoi ? et puis on ne te voit même pas .
- c'est bien ce que je dis : que je ne suis pas clair, c'est l'eau trouble qui fait ça et mon reflet qui est comme ça.
- Ca ne s'arrange pas . Mais t'es allé quand sur les bords de Seine ?
- Hein ?
- Bon sang, tu es con ou bien ! Tu es allé quand à Paris ?
- Pourquoi Paris ?
- Tu fais une photo de la Seine, c'est donc que tu es allé à Paris !
- Ben non c'est la Saône ...
- Pourquoi dis-tu que c'est la Seine si c'est la Saône ?
- Parce que c'est "mon reflet dans la Seine" que j'ai pris en photo .
- Je ne te supporte pas quand tu es comme ça !
- Comment : " comme ça " ?
- Quand tu ne dis pas les choses !
- Mais je dis les choses! ... Mais avec mes mots, je te parle là, non ?
- Oui , tu me parles mais tu dis n'importe quoi ...
- Je ne dis pas n'importe quoi, c'est toi qui n'écoute pas .
- Ecoutes : ce que je vois c'est que tu mets une image d'eau trouble sur les bords de Saône, tu dis que c'est ton autoportrait sur la Seine et tu voudrais que je trouve ça normal ?
- Ah ben, si en fait , t'as tout compris ...
- Putain tu me saoules grave ! T'es chiant et t'es pas clair !
- C'est bien ce que dit mon image ...
- Et pourquoi la Seine ?
- Et pourquoi pas? et ça de toutes façons, ça ne regarde que moi ....
- Je m'en doutais ... tu me prends vraiment pour une conne ?
- Mais non, je t'assure !
- Alors POURQUOI ??? et ne te plains pas que ne je t'écoute pas, parce que là j'attends une ré.ponse.
- ...
- Alors ?
-...
- Tu es désespérant ...
- C'est bien ce que je dis ...
- Alors pourquoi tu fais ça ?
- Laisse tomber ... c'est un rêve .
- Parce que tu rêves maintenant ?
- Oui, maintenant ... et puis d'autres fois aussi .

et maintenant, un peu de musique sénégalaise :
Orchestra Baobab - Coumba ( from the Pirate's Choice album )

Lyon, bords de Saône
Avril 2009
Elioflex 2 - Fuji Reala 100
Related content
Comments: 43

DeviousClown [2009-04-30 10:09:25 +0000 UTC]

N'importe Quoi !
t'es allé quand a Paris ?

j'aime bcp ton texte absurde

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to DeviousClown [2009-05-05 17:46:57 +0000 UTC]


👍: 0 ⏩: 0

TotoRino [2009-04-24 20:11:50 +0000 UTC]

t'as mauvaise mine

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to TotoRino [2009-04-24 20:16:16 +0000 UTC]

ça me vaut rien la flotte j'ai meilleure mine dans une bouteille

👍: 0 ⏩: 1

TotoRino In reply to edredon [2009-04-25 10:03:28 +0000 UTC]

ça reste à prouver ça

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to TotoRino [2009-04-26 07:19:33 +0000 UTC]

c'est tout vu ....

👍: 0 ⏩: 1

TotoRino In reply to edredon [2009-04-26 12:22:10 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

StephanePellennec [2009-04-22 18:54:21 +0000 UTC]

C'est pas très clair tout cela.

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to StephanePellennec [2009-04-22 18:56:44 +0000 UTC]

c'est bien la seule chose de sure

👍: 0 ⏩: 1

StephanePellennec In reply to edredon [2009-04-22 18:57:13 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

kscope [2009-04-22 17:49:08 +0000 UTC]

tu nous donnerais l'autorisation d'utiliser cette image, avec mention et tout le tralala?

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to kscope [2009-04-22 18:25:13 +0000 UTC]

et si je dis : non

bien sur que oui


( tu veux comme quoi comme taille de fichier que je t'envoie ça par mail ou sur le serveur FTP )

👍: 0 ⏩: 0

Violene [2009-04-22 12:09:03 +0000 UTC]

allez je m'y attelle alors ...
à mon humble avis bien sûr ... la construction géométrique de l'image est intéressante, les couleurs un peu tristes ... et finalement j'ai du mal à ressentir quelque chose
Peut-être que si tu t'étais avancé un peu plus sur ce qui semble un escalier ou une margelle ?
Peut-être que si tu avais moins réfléchi ... si c'est ta conscience qui te parle .. faut l'oublier ... je préfère quand tu écoutes tes tripes et tes bouquets de nerfs
et encore merci pour la musique ...

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to Violene [2009-04-22 17:12:04 +0000 UTC]

merci beaucoup de t'être jetée à l'eau

Je pense que le problème vient que l'on ne voit pas assez d'eau et trop de pierre : il faudrait que je regarde si sur mon fichier non recadré je peux décalé mais doit pas y avoir grand chose.
J'avais bien essayé en faisant la photo de me rapprocher mais je n'aimais pas les angles et puis si j'étais trop la photo aurait été floue : voilà ce que c'est que d'utiliser un appareil des années 50

par contre, pour le texte , je n'ai pas réfléchi du tout , je l'ai tapé pendant que le JPEG se chargeait sur DA ( je m'étais trompé, j'avais commencé par charger ma HD et c'était très très très très long )

moi, j'aime bien quand j'écoute aussi mon coeur et ça me fait des vacances : les bouquets me bouffent quand même pas mal ....
si je comprends bien tu fais partie de ces personnes qui veulent me voir malheureux

( Pour l' Orchestra Baobab , de rien j'adore, on trouve malheureusement peu de choses en CD et encore on doit remercier Ry Cooder pour les avoir fait revivre, mais la discographie de ce groupe est démente et il faut les voir ABSOLUMENT sur scènes car ils font partie des maîtres du genre en musique afro-cubaine )

👍: 0 ⏩: 1

Violene In reply to edredon [2009-04-23 12:21:58 +0000 UTC]

si ça te fait des bouffées d'oxygène ça compte beaucoup alors, loin de moi l'envie de te voir malheureux !
pour Baobab, j'ai cherché sur deezer mais beaucoup de titres ne sont pas en écoute ... too bad !
je continue en note sur la musique africaine ...

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to Violene [2009-04-23 12:27:04 +0000 UTC]

tu peux en trouver en écote ou en téléchargement sur certains blogs

👍: 0 ⏩: 0

Daimonion-in-Sound [2009-04-22 11:52:07 +0000 UTC]

when colours and/of floating process create perfect harmony...

illusion of real life made of concrete and water...

perfect!

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to Daimonion-in-Sound [2009-04-22 17:13:09 +0000 UTC]

life is a dream

👍: 0 ⏩: 0

Violene [2009-04-22 10:03:08 +0000 UTC]

au moins tu m'as faite rire ce matin ... c'est déjà ça
je m'abstiendrais de commenter la photo mais le dialogue plus la musique sénégalaise ... parfait ... pour ce matin !

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to Violene [2009-04-22 10:18:47 +0000 UTC]

ah j'adore l'orchestra baobab, c'est pas mon morceau préféré mais les paroles allaient trop bien avec ce que je ressentais j'ai du être africain dans un de mes rêves pour aimer autant cette musique

et ravi d'avoir fait rire

c'est dommage pour l'image , j'aurais bien aimé un avis

👍: 0 ⏩: 0

Elli71 [2009-04-22 09:32:51 +0000 UTC]

Tout va bien avec AL ?
Moi je te vois, la masse sombre, en haut... trouble... brouillée... opaque

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to Elli71 [2009-04-22 09:44:12 +0000 UTC]

tout va bien avec AL, c'est ma conscience qui me parle trop

👍: 0 ⏩: 1

Elli71 In reply to edredon [2009-04-23 16:54:54 +0000 UTC]

ah, tout ce qu'elle peut nous raconter !

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to Elli71 [2009-04-23 19:12:25 +0000 UTC]

elle ferait mieux de se taire

👍: 0 ⏩: 0

kangun [2009-04-22 09:15:05 +0000 UTC]

waoow, c'est... comment dire ... superrreeeeuuuuhhhhh.... concept..uel...oui, conceptuel...enfin...pas sûr on plus...je sais pas... tu comprends... non? tant pis

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to kangun [2009-04-22 10:16:36 +0000 UTC]

c'est surtout super ... euh con mais je euh ... con euh comprends c'était un dialogue avec ma euh con-science fiction

👍: 0 ⏩: 0

Silvarith [2009-04-22 09:02:02 +0000 UTC]

...artists!!

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to Silvarith [2009-04-22 10:27:54 +0000 UTC]

they are certainly more crazy than me

👍: 0 ⏩: 0

d3b-ph [2009-04-22 07:59:38 +0000 UTC]



génie... j'adore ta folie...

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to d3b-ph [2009-04-22 08:02:52 +0000 UTC]

" poêtes, vos rêves ne seront jamais aussi beau que ceux des fous " maybe Verlaine, but i am not sur


Grazie bella

👍: 0 ⏩: 0

Tom-Ripley [2009-04-22 07:25:02 +0000 UTC]

- Franchement, c'est quoi ça ?

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to Tom-Ripley [2009-04-22 07:52:38 +0000 UTC]

- photographiquement parlant, c'est une bouse sinon, c'est ma conscience qui se fout de ma gueule

👍: 0 ⏩: 0

Art2mys [2009-04-21 22:00:43 +0000 UTC]

j'aime beaucoup le texte, c'est très Beckettien tout ça!

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to Art2mys [2009-04-22 05:33:11 +0000 UTC]

c'est surtout n'importequoitiens

merci

👍: 0 ⏩: 1

Art2mys In reply to edredon [2009-04-22 10:30:14 +0000 UTC]

l'absurde illustré

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to Art2mys [2009-04-22 10:40:39 +0000 UTC]

tu ne pouvais pas mieux dire les rêves sont absurdes et c'est pour ça qu'ils font autant du bien

👍: 0 ⏩: 1

Art2mys In reply to edredon [2009-04-22 21:52:47 +0000 UTC]

bien entendu!

👍: 0 ⏩: 0

visionofhappiness [2009-04-21 19:46:14 +0000 UTC]

C'est une belle photo.
Je n'entend pas tout ce que tu as ecrit mais je croix que le description est tres interesante.
Bravo !

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to visionofhappiness [2009-04-22 05:35:51 +0000 UTC]

i am thinking it is normal, reading this text once more this morning , i am not sure that i understand everything too: it is a dialog between 2 persons, something about reflects and rivers that aren't here ... hmmmm

( many thanks for your kind words in french, multumesc ? )

👍: 0 ⏩: 1

visionofhappiness In reply to edredon [2009-04-22 12:37:51 +0000 UTC]

You're welcome
I hope I didn't make too many mistakes.

It is a really nice dialogue

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to visionofhappiness [2009-04-22 17:03:28 +0000 UTC]



no you din't, your french was perfect just it's better to say : je comprends ( i untersdant ) than "j'entends " ( i hear ) , it can be said too but not in a very very very very very very perfect french that nobody speaks in the every day life

👍: 0 ⏩: 1

visionofhappiness In reply to edredon [2009-04-22 17:10:59 +0000 UTC]

thank you very much for the explanation

👍: 0 ⏩: 1

edredon In reply to visionofhappiness [2009-04-22 17:12:44 +0000 UTC]



👍: 0 ⏩: 0