HOME | DD

Description
La noche estaba a punto de caer. Mientras el sol se perdía en el horizonte, el milenario vampiro sentía como sus fuerzas crecían cada vez más. La noche en este sitio... era distinta. Simplemente diferente de cualquier otro plano. Se sentía profunda y más auténtica, como si la luz del día fuese sólo un efímero velo que ocultaba la realidad de este mundo.

El maná que surgía de la tierra era una delicia casi equiparable a la de la misma sangre. Algo muy distinto de las energías naturales de otros mundos. En este lugar era casi como si los muertos alimentasen las fuentes de maná. Sorin podía sentirlo en cada fibra de su cuerpo, corriendo libre por sus mismas venas.

Definitivamente era un sitio que merecía su atención. Tal vez se quedaría unas cuantas noches más. Conocer más de su gente, averiguar si este plano tiene un nombre y, sobretodo, averiguar si los rumores de la hechicera, la supuesta señora de los muertos y de la noche, eran verdad.

_________________________________________

Night was about to arrive. While the sun faded in the horizon, the milennia old vampire felt his strenght growing by the second. The night in this place was... different. Simply different from every other plane. It felt more deep and more real. It was as if the light of the day was only an ephemeral veil that concealed the real face of this world.

The mana that came out of the earth was a delight almost comparable to the blood itself. Something quite different from the natural energies from other worlds. In this place it was almost as if the dead fed the mana sources. Sorin could feel it in every inch of his body, running free inside his very veins.

It was definitely a place worth of his attention. Maybe he would stay a few more nights. Knowing its people, finding out if this plane had a name, and, above all, to find out if the rumors about the sorceress, the so called mistress of the night and the dead, were true.

Description
La noche estaba a punto de caer. Mientras el sol se perdía en el horizonte, el milenario vampiro sentía como sus fuerzas crecían cada vez más. La noche en este sitio... era distinta. Simplemente diferente de cualquier otro plano. Se sentía profunda y más auténtica, como si la luz del día fuese sólo un efímero velo que ocultaba la realidad de este mundo.

El maná que surgía de la tierra era una delicia casi equiparable a la de la misma sangre. Algo muy distinto de las energías naturales de otros mundos. En este lugar era casi como si los muertos alimentasen las fuentes de maná. Sorin podía sentirlo en cada fibra de su cuerpo, corriendo libre por sus mismas venas.

Definitivamente era un sitio que merecía su atención. Tal vez se quedaría unas cuantas noches más. Conocer más de su gente, averiguar si este plano tiene un nombre y, sobretodo, averiguar si los rumores de la hechicera, la supuesta señora de los muertos y de la noche, eran verdad.

_________________________________________

Night was about to arrive. While the sun faded in the horizon, the milennia old vampire felt his strenght growing by the second. The night in this place was... different. Simply different from every other plane. It felt more deep and more real. It was as if the light of the day was only an ephemeral veil that concealed the real face of this world.

The mana that came out of the earth was a delight almost comparable to the blood itself. Something quite different from the natural energies from other worlds. In this place it was almost as if the dead fed the mana sources. Sorin could feel it in every inch of his body, running free inside his very veins.

It was definitely a place worth of his attention. Maybe he would stay a few more nights. Knowing its people, finding out if this plane had a name, and, above all, to find out if the rumors about the sorceress, the so called mistress of the night and the dead, were true.