Comments: 85
HopefulMonster In reply to SovietZekk [2009-04-15 12:03:57 +0000 UTC]
Well okay. That actually makes a bit more sense, too. Thank you. Maybe I shouldn't mess around with foreigh languages, but Russian IS fascinating.
π: 0 β©: 0
AndyWeather [2008-05-29 06:39:40 +0000 UTC]
ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ :0
π: 0 β©: 1
USASHA [2008-05-17 01:18:23 +0000 UTC]
nononono!! don't get rid of the typo!!! please!!! it makes it sound cute and kinda special (=
π: 0 β©: 1
USASHA [2007-12-11 04:40:04 +0000 UTC]
ahaha %) that one is great! don't listen to anybody! don't change a thing in that slogan ((= due to that typo it sounds even better (((= i tell You cuz i speak russian (;
btw, your translator gave you out "everyone's for music" cuz you've put "E" instead of "Π". those 2 letters are actually the same but word "ΠΠ‘Π" means "everebody" and "ΠΠ‘Π" means "everything" (=
good luck in studying russian if You still wanna lern it (((=
π: 0 β©: 0
silent-pirate [2007-11-03 17:58:55 +0000 UTC]
the words are Russian, right? Or just use the Cyrillic alphabet?
Anyway, love the picture ^^
π: 0 β©: 1
SmootHope [2007-11-01 15:01:25 +0000 UTC]
I thought it means, "Everyone's for music."?
o.O
XD
π: 0 β©: 1
HopefulMonster In reply to SmootHope [2007-12-05 18:28:05 +0000 UTC]
I just love that language so much. Gotta learn it one day.
π: 0 β©: 1
HopefulMonster In reply to SmootHope [2007-12-07 22:54:52 +0000 UTC]
Now that's handy isn't it? It's an awfully difficult language to learn.
π: 0 β©: 1
SmootHope In reply to HopefulMonster [2007-12-09 03:26:10 +0000 UTC]
Haha, handy.
I guess. I don't really know if it is. Lolol.
π: 0 β©: 0
HopefulMonster In reply to Mykola31 [2006-10-12 14:26:31 +0000 UTC]
Well, it was written on a poster in a so called "Sowjet Bar" in Freiburg [link]
I love to drink wodka and I love Baltika Beer #9 so I hang out there once in a while ... one of my friends took russian lessons at school and translated that sentence. Sooo, where do see a typo? (Cuz yeah, me typing that sentence in these letters on a German keyboard may very likely result in typos...)
π: 0 β©: 1
HopefulMonster In reply to Mykola31 [2006-10-27 09:57:28 +0000 UTC]
OMG, this is an allusion I would rather try to avoid ...
π: 0 β©: 1
HopefulMonster In reply to Mykola31 [2006-10-30 09:35:19 +0000 UTC]
really? Never saw it. So you recommend it?
π: 0 β©: 1
HopefulMonster In reply to LoveIsSoul [2006-09-27 15:47:16 +0000 UTC]
thank you. that's just the way it is, isn't it?
π: 0 β©: 1
AlinaTsvor [2006-09-14 17:49:55 +0000 UTC]
haha thats in my language.. and inded it means ALL FOR MUSIC.
nice job
π: 0 β©: 1
ayaschool [2006-09-13 11:33:37 +0000 UTC]
adorable. veronika....music is my life and my destiny. i wish i was at the bar with you and your friends!
it is so great to see these heavy yet passionate thoughts expressed in such a handy and friendly way. you really rock.
π: 0 β©: 1
HopefulMonster In reply to ayaschool [2006-09-13 15:39:58 +0000 UTC]
Thank you Aya. Your kind are much, much apprechiated. I love music above most other things. Used to play the violin for 12 years. Man, that was fun...
π: 0 β©: 0
cmartz [2006-09-12 13:17:54 +0000 UTC]
yay! another simply thing. i love it.. it colors look so smooth. nice.
π: 0 β©: 1
VaudevilleEmo [2006-09-07 00:09:05 +0000 UTC]
OMFG! i want that on a tshirt!
π: 0 β©: 1
HopefulMonster In reply to VaudevilleEmo [2006-09-11 15:11:59 +0000 UTC]
Really? Maybe I should hand it in at threadless then?
π: 0 β©: 1
| Next =>