jersey98 [2020-03-27 02:28:10 +0000 UTC]
Cool scenario. I can definitely see the idea of mainlanders the dominion developing a separate identity around the Cantonese language. Chinese identity is closer to a pan-nationalist sentiment like Pan-Arabism where many distinct regions and dialects share a common writing system and high culture than a European-style nation-state. Do you think the Dominion would adopt a Latin-alphabet based writing system with pinyin as a result of British influence?
Preventing the Anglo-Japanese Alliance is an interesting touch, it's not done in AH very often.
👍: 0 ⏩: 1
KroKrovius In reply to jersey98 [2020-03-27 23:24:02 +0000 UTC]
Thanks! On the language, I've no idea. I imagine the higher percentage of Cantonese speakers, especially in rural areas, would keep Cantonese (Yue, at least) dominant in the population and prevent such direct Anglicization as to adopt a Latin-based alphabet. However at the same time with a large industrial, population and investment base, I wouldn't put it past it to adopt even more English (and possible beyond) loan words, writing styles and so on - with the biggest of cities probably adopting some kind of Pinyin as to further attract capital and accommodate the Shanghai-like multinational population. Perhaps then not adopting a Latin-based alphabet as the sole writing system, possibly having both Yue Chinese and Yue Pinyin as co-official languages - alongside English, of course. Good question, and cheers on the feedback!
👍: 0 ⏩: 0