HOME | DD

luciol-sunaki — Sunaki's story chap38 p6

#gaara #gaarakazekage #kazekage #naruto #suna #sunagakure #wedding #sunaki
Published: 2015-04-08 20:47:21 +0000 UTC; Views: 1228; Favourites: 16; Downloads: 1
Redirect to original
Description Questions... always questions... Sunaki knows how to spoil the mood

Beginning
Previous
Next

En français

Volume 4 : TO FIX WHAT IS BROKEN
Cover : fav.me/d70tx2d
Chap 31 : luciol-sunaki.deviantart.com/a…
Chap 32 : fav.me/d6uc9v0
Chap 33 : fav.me/d75ngdm
Chap 34 : fav.me/d7l5h9z
Chap 35 : Sunaki's story chap35 p1
Chap 36 : Sunaki's story chap36 p1
Chap 37 : Sunaki's story chap37 p1
Chap 38 : ---

Volume 1 : TO MAKE A FRIEND luciol-sunaki.deviantart.com/a…
Volume 2 : TO KNOW WHAT LOVE IS sunaki-san.deviantart.com/art/…
Volume 3 : TO MAKE SACRIFICES fav.me/d53fdkk

Gaara (c) Masashi Kishimoto
Related content
Comments: 10

TheInsaneArtist [2015-04-19 04:10:04 +0000 UTC]

... Oh shit, that's right, she doesn't know about that...

👍: 0 ⏩: 0

Sontock [2015-04-11 03:52:25 +0000 UTC]

I would say the following changes to the last two word bubbles:

When I was a child, I remember everyone was scared of you. People used to tell me about the horrible things that you did. They said you killed civilians ...

Innocent people, who weren't a threat to you. There are even people who say you used to kill for pleasure ... because you liked it.

👍: 0 ⏩: 1

luciol-sunaki In reply to Sontock [2015-04-11 13:23:18 +0000 UTC]

Thank you !

👍: 0 ⏩: 1

Sontock In reply to luciol-sunaki [2015-04-12 02:15:37 +0000 UTC]

Any time! ^__^

👍: 0 ⏩: 0

Shalialove [2015-04-09 02:32:07 +0000 UTC]

Your translation looks fine 

👍: 0 ⏩: 1

luciol-sunaki In reply to Shalialove [2015-04-09 21:57:25 +0000 UTC]

Good news ! Thanks

👍: 0 ⏩: 0

Doodlepop212 [2015-04-08 21:39:26 +0000 UTC]

Translation looks pretty solid! Good job! 😚

👍: 0 ⏩: 1

luciol-sunaki In reply to Doodlepop212 [2015-04-09 21:57:03 +0000 UTC]

I can't believe it, thank you so much

👍: 0 ⏩: 1

Asgard17 In reply to luciol-sunaki [2015-04-10 04:03:53 +0000 UTC]

There is one little detail I think could be improved. 

"Sadly, it isn't that kind of question. ..." While I don't think there is technically anything wrong with the way you've written it, the usual way this phrase is said, at least in the US, is 'that kind of question'.

👍: 0 ⏩: 1

luciol-sunaki In reply to Asgard17 [2015-04-10 17:40:36 +0000 UTC]

Thank you. I've changed it

👍: 0 ⏩: 0