HOME | DD

MissSebasuchan — Goodbye my King 2/3

Published: 2014-03-24 17:10:30 +0000 UTC; Views: 682; Favourites: 15; Downloads: 0
Redirect to original
Description So this comic is a little scrawl that represents the way I see the farewells between the Elvenking and Bilbo.
I did not translate into english  because it is from the book (which I have in French, because yes, I'm Frensh) and it comes as a translation that inevitably will differ from the first verssion. And therefore for not to destroy this masterpiece "The Hobbit", I suggest you rather read the book if it's not already done!  ^^

---------------------------------------------------------

(Thank's to "freedomswhisper" for the English version written below in the comments! it will save you look in the book finally !^^ )
Related content
Comments: 1

freedomswhisper [2014-03-24 18:37:25 +0000 UTC]

'Well, er, I thought, don't you know," said Bilbo rather confused, "that, er, some little return should be made for your, er, hospitality. I mean even a burglar has his feelings. I have drunk much of your wine and eaten much of your bread.'

'I will take your gift, O Bilbo the Magnificent!" said the king gravely. '

Here too, in case you ever want to use the english text  (and for those who's French is even worse than mine  )

👍: 0 ⏩: 0