Description
---->Original<----
Handplates en Español
ANTERIOR ----- SIGUIENTE
Confirmo. Tanto Undertale como Handplates significa mucho, aunque de eso ya hablaré después
Porque deben saber queridos lectores... que el próximo episodio es el último de esta gran serie TTuTT Es triste? claro que sí, pero he aquí algunas palabras de la autora antes del gran final:
Al jugar un juego, llevamos el peso de sus confines artificiales. Al crear algo, habitamos ese mundo para traerlo a la vida.
Comencé Handplates durante una etapa muy difícil en mi vida... sin importar lo que pasara, sin importar cuántas cosas sintiera desmoronándose a mi alrededor o cuántas veces sintiera que perdería la cabeza o si era demasiado para soportar, siempre habría otro comic de Handplates por hacer. Como un reloj cuya alarma empezara a sonar en mi cabeza y yo iría a trabajar en el siguiente, sin importar lo que estuviera pasando. Así fue siempre, siempre ahí. Es difícil creer que ya han pasado siete años... y unos ocho meses de más.
Según mis estimaciones, el próximo cómic será el último. No parece real, y cuando lo hace, sólo me hace sentir triste al pensarlo... pero supongo que el mismo Undertale se trataba de eso también. De lo difícil que es dejar ir, y cuando llegue la hora de decir adiós..."
7 años??? en serio?? ._. Y pensar que comencé a traducir en mi último año de universidad... ahora me siento más vieja :'D
En fin, como dije antes, prefiero dejar mis palabras finales cuando esto termine. Así que sin más que decir, nos vemos luego
-------------------------------------------------------------
Gaster, Frisk (c) Undertale by Toby Fox.
Handplates comic by
Spanish translate by