HOME | DD

Description
PREVIOUS: NEXT:

Bambi estaba muy preocupado por su hija, Gurri, de haber sido secuestrada por el hombre. Con la ayuda de Ronno, tenían el plan de rescatarla, pero para cuando dieron con la cabaña del guardabosques, Buenhombre la liberó esa misma noche.
Gurri pensó que cuando se reuniera con su papá Bambi, éste la recibiría cálidamente, pero fue lo contrario. Bambi y Ronno vieron a Gurri saliendo de la cabaña humana, y cuando ella se adentró entre la maleza, se encontraron. Bambi estaba muy furioso y decepcionado.

Bambi: "Gurri, Fuiste imprudente... Haber retado a El Zorro deliberadamente, solo para probarme tu valentía, te hirió, casi te mata... Para colmo, tus acciones irresponsables costaron que el hombre te capturara..."
Gurri: "Pero papá, Buenhombre es bueno, él no es como los demás hombres"
Bambi: "No me importa, pudiste haber muerto, si algo te pasa, nunca me lo perdonaría... ¡Entiende que no eres un macho! Estoy decepcionado"

Con esto, Gurri entendió que perdió la oportunidad de conseguir que su padre viera lo valiente que ella es y que la entrenara como a su hermano Geno. Gurri se rindió...
Bambi agradeció la ayuda de Ronno, aunque en realidad no hicieron nada del plan, y finalmente le dijo a Gurri que se iban a casa.
____________

Bambi was very concerned for his daughter, Gurri, having been kidnapped by the man. With Ronno's help, they had a plan to rescue her, but by the time they found the forest ranger's cabin, Goodman set her free that very night.
Gurri thought that when she met her father Bambi, he would welcome her warmly, but it was the opposite. Bambi and Ronno saw Gurri coming out of the human cabin, and when she stepped into the undergrowth, they met. Bambi was very angry and disappointed.

Bambi: "Gurri, you were reckless... Deliberately challenging The Fox, just to prove your bravery, he hurt you, almost killed you... To top it all, your irresponsible actions cost the man to capture you..."
Gurri: "But dad, Goodman is good, he is not like other men"
Bambi: "I don't care, you could have died, if something happened to you, I would never forgive myself... Understand that you are not a male! I'm very disappointed"

With this, Gurri understood that she lost the opportunity to get her father to see how brave she is of hers and to train her as hers brother Geno. Gurri gave up...
Bambi was grateful for Ronno's help, although they didn't actually do anything about the plan, and finally told Gurri that they were going home.

Description
PREVIOUS: NEXT:

Bambi estaba muy preocupado por su hija, Gurri, de haber sido secuestrada por el hombre. Con la ayuda de Ronno, tenían el plan de rescatarla, pero para cuando dieron con la cabaña del guardabosques, Buenhombre la liberó esa misma noche.
Gurri pensó que cuando se reuniera con su papá Bambi, éste la recibiría cálidamente, pero fue lo contrario. Bambi y Ronno vieron a Gurri saliendo de la cabaña humana, y cuando ella se adentró entre la maleza, se encontraron. Bambi estaba muy furioso y decepcionado.

Bambi: "Gurri, Fuiste imprudente... Haber retado a El Zorro deliberadamente, solo para probarme tu valentía, te hirió, casi te mata... Para colmo, tus acciones irresponsables costaron que el hombre te capturara..."
Gurri: "Pero papá, Buenhombre es bueno, él no es como los demás hombres"
Bambi: "No me importa, pudiste haber muerto, si algo te pasa, nunca me lo perdonaría... ¡Entiende que no eres un macho! Estoy decepcionado"

Con esto, Gurri entendió que perdió la oportunidad de conseguir que su padre viera lo valiente que ella es y que la entrenara como a su hermano Geno. Gurri se rindió...
Bambi agradeció la ayuda de Ronno, aunque en realidad no hicieron nada del plan, y finalmente le dijo a Gurri que se iban a casa.
____________

Bambi was very concerned for his daughter, Gurri, having been kidnapped by the man. With Ronno's help, they had a plan to rescue her, but by the time they found the forest ranger's cabin, Goodman set her free that very night.
Gurri thought that when she met her father Bambi, he would welcome her warmly, but it was the opposite. Bambi and Ronno saw Gurri coming out of the human cabin, and when she stepped into the undergrowth, they met. Bambi was very angry and disappointed.

Bambi: "Gurri, you were reckless... Deliberately challenging The Fox, just to prove your bravery, he hurt you, almost killed you... To top it all, your irresponsible actions cost the man to capture you..."
Gurri: "But dad, Goodman is good, he is not like other men"
Bambi: "I don't care, you could have died, if something happened to you, I would never forgive myself... Understand that you are not a male! I'm very disappointed"

With this, Gurri understood that she lost the opportunity to get her father to see how brave she is of hers and to train her as hers brother Geno. Gurri gave up...
Bambi was grateful for Ronno's help, although they didn't actually do anything about the plan, and finally told Gurri that they were going home.