HOME | DD
vanessasan β Dillinger strips
Published: 2010-06-11 20:48:18 +0000 UTC; Views: 5071; Favourites: 41; Downloads: 50
Redirect to original
Description
Dunque, brevissimo tentativo consigliato da un'editore nel 1999 per poter pubblicare Dillinger sottoforma di striscie umoristiche anziche' fumetto. L'editore non mi ha piu fatto sapere , un classico.Rimane il ricordo.
Non sono brava a fare le strisce, non ho fantasia in questo.
La prima storia e' tratta da una vicenda realmente accaduta. Questa signora ha rifiutato il ragu' di mia madre sciorinando la questione della sua posizione morale e si e' fatta fare due uova la tegamino. Prima di andarsene abbiamo notato che aveva la pelliccia di visone e la borsa di pelle, cosa che avevamo dimenticato...Un mese dopo la signora ha organizzato una bella grigliata si salsiccie nella sua villa.
La seconda storia e' tratta dalla mattina in cui il nostro bengalino Orazio e' morto di vecchiaia e non sapevamo come dirlo a mia sorella che era piccina...
La terza e' la classica situazione che ho vissuto praticamente da quando ho iniziato a chiedere la paghetta... non si sa perche' ma a casa mia c'era questa svalutazione al contrario...piu' le cose diventavano care e piu' la paghetta diminuiva.
Related content
Comments: 43
COMIC ONE TRANSLATION:
PANEL ONE:
Which piece like?
Ah! Flesh? Please! I'm kicking riana!
PANEL TWO:
My conscience will not allow me to feed on innocent creatures!
I shield you!
PANEL THREE:
It is a sacrifice of life unbearable for my principles!
PANEL FOUR:
More 'late ...
Well, It 's been a pleasure! Goodbye!
π: 0 β©: 0
Quello della tipa vegetariana Γ¨ troppo divertente....rifiuta la carne...ma indossa un quintale animali morti e scuoiati ^^
π: 0 β©: 0
I need to learn your laugne. why must i be stupid.
π: 0 β©: 0
Potrai dire che non sarai brava, ma ti sono venute da maestra
Fare strisce per me Γ¨ come fare racconti di una pagina: devi avere un'idea ben completa che puoi raccontare in pochissimo spazio, ed Γ¨ piΓΉ difficile di quel che si pensa (sarΓ anche per questo che quasi sempre le strip di fumetti che ho visto sono umoristiche che si basano su battute o "botta e risposta").
A parte il talento, ci vuole anche un bel po' di pratica ed allenamento a saper sintetizzare le cose in uno spazio strettissimo.
Fa un po' di allentamento Vanessa e mettiti alla prova, puΓ² darsi che le strisce ti escano meglio di quel che pensi 
π: 0 β©: 0
I don't speak Italian very well, but I could sort of guess the meaning of some of the dialogue
good exercise
π: 0 β©: 0
Grazie a tutti, sono commossa, e ho esorcizzato questo brutto ricordo di avere fatto una megascemenza. Adesso mi sento sollevata e chissΓ ...forse un giorno riproverΓ² a farne altre ^_^
π: 0 β©: 0
Carine le strisce la pen'ultima e l'ultima sono le mie favorite. ^_^
π: 0 β©: 0
La seconda mi fa scompisciare
La prima invece, SONO PELLICCE SINTETICHE
ecco
π: 0 β©: 1
sai quanti peluches vengono uccisi per fare una pelliccia sintetica? V.V
π: 0 β©: 2
Togli NON alla prima frase,chiedo venia
π: 0 β©: 0
Ma il loro sacrificio non ha salvato la vita di molti animali veri!
Questi intrepidi peluche saranno ricordati per sempre, anche dalle generazioni a venire
Ma anche no
π: 0 β©: 0
Grazie, la Vanessa piccina di 11 anni fa ringrazia e puΓ² finalmente riposare in pace.
π: 0 β©: 0
L'editore Γ¨ stato un pirla, le strisce sono divertentissime! XD E le salvo al volo!
π: 0 β©: 1
PiΓΉ che pirla Γ¨ stato un maleducato.
No dico, aveva un'intero fumetto giΓ bello e pronto e mi chiede le strisce, gliele faccio e poi sparisce. Strisce-sparisce...fa pure rima.
π: 0 β©: 0
I swear I need a Italian specialist to translate this. XD
π: 0 β©: 0
LOL!
I think I'll learn Italian just to read that :3
π: 0 β©: 0
Looks really nice. Too bad I can't understand all of it. A couple words stand out, but that's it.
π: 0 β©: 0
e si roba un pΓ² vecchiotta, si parla ancora di lire^^
Tutto ottimo comunque, come sempre.
π: 0 β©: 0
Io le trovo divertendi, dovresti invece pubblicarle
π: 0 β©: 1
qualche rivista per giovincelli ^^
π: 0 β©: 0
L'ultima mi ricorda una barzelletta su Berlusconi, tranne per il fatto che i conti andavano al contrario.
π: 0 β©: 0
Invece son bellissime, specie quella del pappagallino XD
Povero...
π: 0 β©: 1
L'ultima strips ha un chè di filosofico.... secondo me le gag su striscia ti vengono bene, ma forse pensi di non essere brava perchè non è il genere che senti adatto a te!
π: 0 β©: 1
Sento che non ho idee, e che quelle che ho avuto per queste non fossero buone, per questo non le ho mai mostrate, me ne vergognavo... grazie del complimento
π: 0 β©: 0
Cute.
What do you mean you don't know how to do comic strips? These are very nicely formatted and have lots of detail so it isn't just "talking heads".
I still have your comic books of Dillinger from long ago when we first met online.
Looking forward to seeing more ...
Oh, I know this is in the wrong place, but I wanted to say your response to the soldier was very nice and polite and appropriate. I work with a lot of military people and responses such as that are greatly appreciated. Thanks.
π: 0 β©: 1
Thank you so much for the nice comment!
DD non ha avuto fortuna in Italia, nessun editore Γ¨ convinto che puΓ² piacere e trova sempre delle critiche. Mi avevano chiesto di provare a fare delle strisce ma non mi hanno mai risposto, quindi pensavo di avere fallito.
Attualmente PBB mi da bred and butter e mi ci dedico fulltime ma un giorno quando avrΓ² del free time e dei risparmi mi piacerebbe continuare la serie di Dillinger autoprodotta. Grazie!
π: 0 β©: 0
Sono venute bene le strisce
Per dire la mia sulla prima striscia, persone del genere bisognerebbe prenderle a sberle
π: 0 β©: 0
WEEEEEE!!!! Finalmente roba inedita di Dillinger ed anche divertentissima!
π: 0 β©: 0
