Comments: 67
zaboo17 [2015-09-10 01:55:17 +0000 UTC]
I wish I could read this!! The art is absolutely stunning!! Beautiful work!!
👍: 0 ⏩: 0
HoneyPancake007 [2015-09-04 17:43:16 +0000 UTC]
Absolutely Beautiful!! <3
👍: 0 ⏩: 0
katzmiao [2014-02-13 16:27:53 +0000 UTC]
so much work into the Hmong outfit! beautiful, but can't read it
👍: 0 ⏩: 0
brookietako [2013-06-28 15:56:39 +0000 UTC]
em yêu sis Hy quá rồi :"D !!~ Thơ và tranh rất đẹp
👍: 0 ⏩: 0
fishylittlefish [2013-06-19 08:33:14 +0000 UTC]
For those who want to understand the meaning of the illustration, which includes 4 poems
Generally, the the poems describe one-sided love of a young boy towards a girl who is closer to a stranger than to a friend. The wording, however, is so sophisticated and improvisational that I cannot fully understand (although it is in my native language).
Briefly, the first poem is about a boy who caught a glimpse of a girl while walking down the street. The advent of her, be it lasted only in seconds, brightened up his world; and he has lost in her thought since then. The second poem, one of the biggest monumental in our literature, expresses the torment of love. The repeated sentence "Yêu là chết ở trong lòng một ít" literally means to love is to somehow die inside. The next poem illustrated the scene of the boy following the girl while keeping distance. It brings romantic feelings of an unspoken love - a love in vain - but it is beautifully sad rather than desperate. Lastly, the fourth poem is about first-love: the boy has one first-love only, he has given it to her, thus he loses it forever.
I'm just a by-passer
👍: 0 ⏩: 1
SofiaSevero [2012-12-29 13:12:37 +0000 UTC]
I dont understand a word but its still beatiful ^^
👍: 0 ⏩: 0
EpicMyst [2012-10-18 04:29:33 +0000 UTC]
This is so incredibly beautiful......! I only wish I could understand it! Do you have anyone who could translate it into english?
The panels and flow are fantastic. These characters are amazing. And their interactions even more so!
👍: 0 ⏩: 0
Gekchan [2012-09-23 06:34:50 +0000 UTC]
Cái background đúng là làm mình chấn động, thực sự... không biết nói gì! TT^TT
👍: 0 ⏩: 0
HanaTenshiHimeko [2012-09-23 01:34:07 +0000 UTC]
I can't read, but the artwork did the reading for me. So beautiful!!
👍: 0 ⏩: 0
Ofride [2012-09-15 22:06:16 +0000 UTC]
So beautiful comic!!**
👍: 0 ⏩: 0
Miyuki-chi [2012-09-10 21:21:40 +0000 UTC]
OMG!! THIS IS BEAUTIFUL!!!!
👍: 0 ⏩: 0
Jalaska24 [2012-09-10 14:17:54 +0000 UTC]
can't understand the words, but the art speaks. ^_^
👍: 0 ⏩: 0
Drachenfuerst [2012-09-10 07:53:31 +0000 UTC]
i really love it!!!
👍: 0 ⏩: 0
nekokisu [2012-09-09 17:29:01 +0000 UTC]
Cant read it !! >< but I love the drawings!
👍: 0 ⏩: 0
SOV3000 [2012-09-09 17:20:15 +0000 UTC]
I don't have idea of what it sais but It's a really cool work
👍: 0 ⏩: 0
minhtuyen411 [2012-09-09 15:33:35 +0000 UTC]
hy vọg đồ án này sẽ đc xuất bản thành sách, vừa trẻ trug lại rất duyên. E cực thích lun!
👍: 0 ⏩: 1
redsama [2012-09-09 14:38:52 +0000 UTC]
Không thích Xuân Diệu lắm nhưng đây đúng là kiệt tác! Thơ hợp tranh và tranh cũng hợp thơ. Đã lâu lắm rồi mới được xem một tác phẩm "đã mắt" như thế này. Thực sự là khi xem mình đã ngừng thở và xem xong thì thở gấp. Quá đẹp và quá ý nghĩa! Không biết thơ Xuân Diệu đã được dịch sang tiếng Anh chưa? Nếu rồi thì bạn có thể cho ra bản Eng, truyện này không nhận được DD hơi phí, và thế giới ko được thưởng thức những câu thơ tuyệt đẹp cùng những trang vẽ tuyệt vời thế này thì cũng quá phí phạm!
👍: 0 ⏩: 1
HaAn2012 [2012-09-09 13:21:11 +0000 UTC]
Tuyệt vời!!!
👍: 0 ⏩: 0
Wini116 [2012-09-09 11:48:36 +0000 UTC]
Tuyệt quá ss ơi
Khúc cuối thật rớt nước mắt ;(
👍: 0 ⏩: 0
AyA-KR [2012-09-09 08:04:23 +0000 UTC]
the work is really beautiful! It's a pity I don't understand anything x_x XDD
👍: 0 ⏩: 0
mintybreeze [2012-09-09 07:15:44 +0000 UTC]
So beautiful! Any english translation please!
👍: 0 ⏩: 1
cleyon [2012-09-09 05:33:40 +0000 UTC]
đẹp lunh linh *w* !hay và ý nghĩa nữa
👍: 0 ⏩: 0
huyetvu [2012-09-09 02:57:33 +0000 UTC]
Rất tuyệt vời chị ạ ^^~
👍: 0 ⏩: 1
NganThien [2012-09-09 02:13:21 +0000 UTC]
Tuyệt vời! Tuyệt vời!
Không có gì để nói cả.
Thơ Xuân Diệu càng đẹp hơn trong bản vẽ này, cậu thật là tuyệt vời đó! ^^
👍: 0 ⏩: 1
FatherStarvation [2012-09-08 22:39:05 +0000 UTC]
I wish I could read Vietnamese, because the art is beautiful
👍: 0 ⏩: 0
Noctuart [2012-09-08 20:52:42 +0000 UTC]
No english? I can't read it *sobs* QAQ
But the artwork is beautiful!
👍: 0 ⏩: 0
| Next =>