HOME | DD
Rustamova — WIP. That's why I love summer
Published: 2014-01-16 10:57:18 +0000 UTC; Views: 1359; Favourites: 32; Downloads: 0
Redirect to original
Related content
Comments: 30
Wow, great job. 
👍: 0 ⏩: 1
How do you not have as many watchers as some other traditionalists? You are AMAZING!
This is exactly why I watch you: you make simple objects seem beautiful just on paper!
👍: 0 ⏩: 1
Aww Thank you so much! So nice to hear these words!
I don't know why, I hope more people will notice me, it will be a huge support for me!
👍: 0 ⏩: 1
I see you picked up some of my suggestions and tried some liquid stuff as well as an animal. (Or maybe you just wanted to draw this anyways, which is fine as well. ) I must say I really like this. My favorite parts are the body of the crab, the foam bubbles and the reflecting glass so far.
👍: 0 ⏩: 1
Thank you so much!
I was drawing it when you wrote me.
I wanted to draw a dessert, but I didn't find the one I like.
I wrote one of deviants, that I'll draw food again. Well, I think
It can be considered as a food.
I don't like bubbles yet, I'll try to improve it.
👍: 0 ⏩: 0
Спасибо! Осталось дождаться жарких деньков
👍: 0 ⏩: 1
It's so nice to see your work in progress. and know what tickles your fancy in summer.....sounds delish.
👍: 0 ⏩: 1
Thank you! I wanted to draw something delicious,
may be a dessert, but something gone wrong
👍: 0 ⏩: 0
Ти любиш випити пиво, після п'яного прісноводних омарів піднімається з нього?
( Я не впевнений, що правильно висловився, що вирок 
чудове художнє, як завжди
****
You like to drink a beer, that drunk shellfish climbed out of?
Excellent artwork in progress.
👍: 0 ⏩: 1
Yeah, I like to drink some beer with crawfish or shrimp in a hot weather.
👍: 0 ⏩: 1
... У вас є дивні товариші по чарці.
Я не міг отримати право переклад "Crawdads" і "грязьові помилки"
****
...you have strange drinking companions.
👍: 0 ⏩: 1
They are rather taciturn
👍: 0 ⏩: 2
важко сказати, подвійний зміст на іншій мові
👍: 0 ⏩: 0
Іншими словами, вони "дратівливий"?
(Краби, "дратівливий", так що жарт перевести так само? Я так не думаю.)
****
In other words, they are "crab-by"?
(crabs, "crabby", does that joke translate the same? nope, I guess not.)
👍: 0 ⏩: 1
Oh, no. In other words, they are silent
👍: 0 ⏩: 1
👍: 0 ⏩: 0